Wednesday, December 21, 2022

AULD LANG SYNE FOR THE NEW YEAR

This week of December 21, 2022 (whatever the date that finally appears on this blog) is for some Yiddish renditions of Auld Lang Zayn 


Read more about this song (with texts and lyrics) here: 

https://en.wikipedia.org/wiki/Auld_Lang_Syne 


I looked for Yiddish versions of this.


Here is one by Binyumen Schaechter:

You can see his Yiddish Philharmonic Chorus singing this, and there are subtitles with the texts: 


https://www.youtube.com/watch?v=l7DAqgjlm2I


Here is one verse of the transliterated subtitles at that website 



Far vos fargesn alte fraynd, fun zikhroynes on a tsol,

Far vos fargesn alte fraynd, un di tsaytn fun a mol.

Di tsaytn fun a mol, mayn kroyn,

Di tsaytn fun a mol,

Kum trink mit mir lekhaym shoyn, 

Far di tsaytn fun a mol. 


                                          ###


No comments:

Post a Comment

About this Blog

  If you are reading this blog please know that it is for my own use - mostly to be able to find songs that I like, and not for any commerci...