Arum dem Fayer
Arum dem fayer, mir zingen lider,
Di nacht iz tayer, men vert nit mider.
Un zol dem fayer farloshn vern,
Shaynt oyf der himl, mit zayne shtern.
To kroint di kep mit blumen krantzen,
Arum dem Fayer, mir freylekh tanztn,
Vayl tants un lid iz unzer lebn,
Dernokh in shlof, khaloymes shvebn.
https://www.youtube.com/watch?v=tV6MZQswzZ8
With Lodz Kinderchor
and
https://www.youtube.com/watch?v=IAP7PbOZmOU
With Svetlana Kurdish and Mendy Cahan, and more.
and
https://www.youtube.com/watch?v=zWo3WNfoE6I
SONG FROM THE GHETTO and HOLOCAUST DAYS (A Yiddish song). Singing by Tova Ben-ZVI. Translation into English by Alexandra Shamarova, Mr. Luis Lazaro Tijerina:
A few liberties with words but with fairly good English translation
A Klezmer Version
https://www.youtube.com/watch?v=CpkcfzYjgHE
And music from:
No comments:
Post a Comment