Kalendar Meydl

 

Calendar Girl  -- Lyrics by Khane Faygl Turtletaub

Oy, oy, kh’hob dikh lib azoy,

Ikh vil, ikh vil, ikh vil az du zolst zayn mayn

froy,

Yedn tog, yedn tog fun a gants yor!

Mit yanuar heybt zikh on dos yor,

In februar vern mir a por,

In marts baym seder zitsn mir tsuzamen,

In april iz mayn harts shoyn in flamen,

(Refrain)

In may shaynt di zun nor af dir.

In yuni graduirn mir.

In yuli bistu ofitsiel mayn kale.

In oygust bakstu mir op a khale.

Oy, oy, kh’hob dikh lib azoy,

Ikh ken zikh nit dervartn biz du vest zayn mayn

froy,

Yedn tog, yedn tog fun a gants yor.

In september epl mit honik lekn,

In oktober in der suke an esrog shmekn.

In november hern mir nit oyf tsu kveln.

In detsember veln mir a khupe shteln.

Oy, oy, kh’hob dikh lib azoy,

Ikh bin azoy tsufridn vos du bist shoyn mayn

froy,

Yedn tog, yedn tog fun a gants yor!

Kalendar Meydl — Yiddish Lyrics Copyright 1995, Khane-Faygl Turtletaub