Knock Three Times

 Klop Dray Mol -- Yiddish Lyrics (c) 2020 Khane Faygl Turtletaub, All Rights Reserved 

** = clap hands twice

*** = clap hands three times

קלאָפּ דרײַ מאָל

מײדל, מײדל, ק'װױן איבער דיר,

איך הער די מוזיק, און װײס אַז דו טאַנצט יעדן אָװנט אַלײן,

און איך הער װי דו שאַרסט זיך, 

און איך גלױב מיך אַז עס אַרט זיך, 

ביסט אַזױ נאָענט און איך זיץ װי אַ הונט אָן אַ בײן!

[רעפֿראַן]

אױ מײַן טײַערע, 

קלאָפּ דרײַ מאָל אױף דער סטעליע אױב דו װילסט מיך,

צװײ מאָל אױף דער רער, װען דער ענטפֿער איז נײן,

אױ מײַן זיסקײַט, 

*** מײנט מיר טרעפֿן זיך אין קאָרידאָר,

אײַ אײַ צװײ מאָל מײנט דו האָסט **

אַ האַרץ װי אַ שטײן!

קוק אַרױס פֿונעם פֿענסטער בײַ נאַכט, 

אַרױף זאָלסטו ציען אַ צעטל פֿאַרבינדט צו מײַן האַרטץ,

לײן דאָרט פֿון מײַן טיפֿע ליבע,

פֿון מײַן חלאָמות די טריבע, 

 זאָג נאָר אײן װאָרט, בין איך גלײַך מיט דיר דאָרט, 

מײַן סאַץ –

[רעפֿראַן]